Home / Blog / Pasar tu WordPress en inglés a español
Logo Wordpress

Pasar tu WordPress en inglés a español

Si tu WordPress está en inglés y deseas pasarlo al español, aquí tienes unas sencillas indicaciones para lograrlo.

Descarga el archivo de traducción de tu versión de WordPress.

Entra en Google Code, en donde se ofrecen versiones para México, España y Uruguay.

Descomprime el archivo

Regularmente el archivo viene comprimido en zip o rar y hay que descomprimirlo. Ahí encontraras el archivo “es_ES.mo” o “es_MX.mo” según la versión que hallas descargado.

1- Por ftp crea un directorio con el nombre “languages” dentro de la carpeta “wp-includes” de tu blog.
2- Sube el archivo es_ES.mo al directorio “languages” recién creado.
3- Define el idioma en el archivo de configuración de tu WordPress: En el archivo de configuración “wp-config.php”, que generalmente se encuentra en la raíz del blog, busca:

define (‘WPLANG’, ‘ ‘);

Y define el idioma de acuerdo con tu archivo, por ejemplo para el de español México:

define (‘WPLANG’, ‘es_ES’);

Guarda los cambios y ya tendrás tu blog en nuestro idioma.

Seguramente también te habrás encontrado con un archivo de extensión .po, se trata del archivo fuente de la traducción en el que puedes hacer los cambios de las frases que desees. Con esto ya tienes todo el panel en español, pero no necesariamente la plantilla, esta es necesaria traducirla nosotros mismos o buscar un versión en español.

About Mamás Empresarias

Ayudándote a crear y/o mejorar tu blog. 11 años de experiencia!

Check Also

Facebook Reactions, ya disponible para todos

La espera terminó. A lo largo del día, los usuarios de todo el mundo verán …